الاستعانة بمصادر داخلية في الصينية

• 内包

• الاستعانة بمصادر خارجية    外包
• الاستعانة بمصادر وطنية -    内包
• الاستعانة بمصادر مشتركة    合包

أمثلة

1. الاستعانة بمصادر داخلية في الخارج
   A. 境外内包
2. 8- يرد في المرفق الأول سرد للأنشطة التي قامت بها مؤسسات منظومة الأمم المتحدة لنقل أنشطة إلى الخارج مع الاستعانة بمصادر داخلية أو بمصادر خارجية.
   附件一是联合国系统各组织境外内包和境外外包活动的清单。
3. وفي هذا التقرير تُستخدم عبارة " الاستعانة بمصادر داخلية " للإشارة إلى تقديم الخدمات من منظمات تابعة لمنظومة الأمم المتحدة ومنظمات موجودة داخلها.
   在本报告中，内包用来指由属于和在联合国系统内的各组织提供服务。 离岸外包
4. وثمة خيار آخر يمكن أن يتمثل في ترتيبات الاستعانة بمصادر داخلية حيث تقوم منظمة واحدة تابعة لمنظومة الأمم المتحدة بتقديم خدمات الأخلاقيات لمنظمة أخرى.
   另一个备选办法是内包安排，由一个联合国系统组织向另一个组织提供道德操守服务。
5. يرد في المرفق الأول سرد للأنشطة التي قامت بها مؤسسات منظومة الأمم المتحدة لنقل أنشطة إلى الخارج مع الاستعانة بمصادر داخلية أو بمصادر خارجية.
   A. 离岸外包举措简介 8. 附件一是联合国系统各组织境外内包和境外外包活动的清单。